Les joueurs les plus attentifs l’avaient reconnue dès la première écoute. La voix grave qui prononce « Grand Theft Auto VI » sur l’écran titre du trailer de lancement, publié par Rockstar le 15 octobre, est celle de Jeff Berlin, l’annonceur qui concluait déjà les trailers de GTA IV en 2007 et de GTA V en 2011. C’est Geoff Keighley, le présentateur des Game Awards, qui l’a révélé sur X dans la soirée, en saluant un « héritage de deux décennies ». L’information a ensuite été reprise par GTA BOOM, HappyGamer et IBTimes.
- La voix de l’écran titre du trailer de lancement de GTA VI est celle de Jeff Berlin.
- Geoff Keighley l’a révélé sur X, en la reliant aux trailers de GTA IV et GTA V.
- Jeff Berlin est une voix de la radio américaine, plus de vingt ans à Kiss 108 à Boston.
- Il a aussi enregistré des habillages de stations GTA, dont Flash FM dans Vice City.
- Rockstar n’a pas commenté, mais la comparaison des trois trailers est parlante.
Ce qui est confirmé : Geoff Keighley, très proche des éditeurs et de Rockstar, attribue clairement la voix de l’écran titre à Jeff Berlin et la relie aux trailers de GTA IV et GTA V. Rockstar ne publie pas de générique pour ses trailers et n’a pas commenté, mais la comparaison des trois vidéos ne laisse guère de doute.
Trois mots, une signature sonore
Le trailer de lancement de GTA VI dure une minute trente et se termine comme ses prédécesseurs : la musique s’arrête, le logo apparaît au-dessus de Vice City de nuit, et une voix d’annonceur prononce le titre du jeu, d’un ton lent et profond. Ce détail de quelques secondes est devenu au fil des années une véritable signature de la série. Dans la vidéo qu’il a partagée, Geoff Keighley met côte à côte la fin du trailer de GTA VI, celle d’un trailer de GTA V et celle d’un trailer de GTA IV, sur le pont de Liberty City : la même intonation, le même timbre, à près de vingt ans d’écart.
One of my favorite parts of the GTA6 launch trailer?
Geoff Keighley (@geoffkeighley) October 16, 2026
They brought back veteran announcer Jeff Berlin to voice the title, same guy who did GTA4 and 5.
What an amazing two decade legacy. pic.twitter.com/ZeZjF5FWq4
Qui est Jeff Berlin ?
Jeff Berlin n’est pas un acteur de jeu vidéo au sens habituel : c’est une figure de la radio américaine. Producteur et voix d’habillage (ce que les radios appellent l’« imaging » : jingles, annonces de station, promos), il a passé plus de vingt ans à Kiss 108, l’une des grandes stations de Boston, après des passages chez WAAF, WHCN et WCOZ. Selon sa présentation chez Benztown, une société américaine de production radio, il a été à un moment la voix de plus de cent stations, dont aujourd’hui Kiss Dallas, B96 à Chicago, KS95 à Minneapolis ou des chaînes de SiriusXM. Il a aussi été pendant six ans la voix de la chaîne de télévision A&E, et Paul McCartney comme Jon Bon Jovi l’ont choisi pour les publicités de leurs tournées.
Ce profil explique son lien avec Rockstar, qui a toujours soigné ses fausses radios comme de vraies stations. D’après les bases de données de génériques citées par GTA BOOM, Jeff Berlin a enregistré des habillages de stations dans plusieurs épisodes, notamment pour Flash FM dans GTA Vice City, et il est crédité comme voix des trailers (« Trailer V.O. ») de GTA San Andreas. Sa propre fiche le présente comme la voix de tous les jeux Grand Theft Auto, une formule large qu’aucun générique public ne vient confirmer pour les tout premiers épisodes.
Un clin d’œil qui tombe à pic
Le retour de cette voix n’a rien d’anodin à cinq semaines de la sortie. Rockstar a construit la campagne du trailer de lancement autour de la continuité avec l’histoire de la série : retour à Vice City, hommage aux néons des années 80, et radio Flash FM, que l’on retrouve dans GTA VI avec de nouveaux animateurs. Notre page consacrée à la radio et la musique de GTA VI détaille les stations déjà connues. Confier les trois mots les plus attendus du trailer à la voix qui annonçait GTA IV et GTA V est une manière discrète de dire aux joueurs de longue date que la série reste la même, malgré douze ans d’attente depuis GTA V.
Les réactions sur X vont dans ce sens : beaucoup de joueurs disent avoir « reconnu la voix tout de suite », et plusieurs comptes de fans rappellent qu’elle accompagne leurs souvenirs de la série depuis les années 2000. Quelques-uns regrettent en revanche l’absence de la narratrice des vidéos de gameplay de GTA V, qui avait présenté le jeu en 2013 ; rien n’indique pour l’instant que Rockstar prépare une vidéo de gameplay commentée avant le 19 novembre.
Revoir le trailer de lancement
La voix intervient dans les toutes dernières secondes de la vidéo, juste avant la date du 19 novembre. Pour le reste du trailer, son morceau inédit de Justice avec Tame Impala et SZA et tout ce qu’il montre, notre article sur la sortie du trailer de lancement et notre analyse complète avec toutes les captures font le tour de la question.
Sources : Geoff Keighley sur X, 15 octobre 2026 ; GTA BOOM ; HappyGamer ; Benztown. GTA VI sortira le 19 novembre 2026 sur PlayStation 5 et Xbox Series X|S.
Commentaires (0)